This is now available. - To change the order of pickup locations, go to Settings → Pickup Settings → Stores Sort By in your app, then choose A–Z or Z–A.